Conseiller de ville, Directeur, Direction des affaires sociales et de la sécurité
Adresse:
Direktion Soziales und Sicherheit
Amtshaus
Neugasse 3
9004 St. Gallen
Tel: + 41 (0) 71 224 56 35
Fax: + 41 (0) 71 224 52 76

Conseillère municipale, directrice de la sécurité
Adresse:
Direction de la sécurité
Secrétariat
Rue Centrale 60
2502 Bienne
Tel. + 41 (0) 32 326 12 11
Fax + 41 (0) 32 326 12 90

barbara.schwickert@biel-bienne.ch

Direction de la sécurité Bienne

Conseiller municipal, Directeur, Direction de la sécurité publique et des sports
Adresse:
Direction de la sécurité publique et des sports
rue du Port-Franc 18
Case postale 5354
1002 Lausanne
Tel. + 41 (0) 21 315 32 00
Fax + 41 (0) 21 315 32 09

marc.vuilleumier@lausanne.ch

Direction de la sécurité publique et des sports

Conseiller de ville, Responsable du département de la police
Adresse:
Bahnhofquai 3
Postfach
8021 Zürich
Tel. + 41 (0) 44 411 70 02
Fax + 41 (0) 44 411 70 27

info@cdpvs.net

Département de la police de la ville de Zurich

Directrice de l'Union des villes suisses (UVS)
Adresse:
Monbijoustrasse 8
Postfach 8175
3001 Bern
Tel. + (0) 31 356 32 32
Fax + (0) 31 356 32 33

info@staedteverband.ch

Union des villes suisses